Requirements at a glance

Master Kunstgeschichte (Required)
Promotion (Preferred)
Lektoratserfahrung (Required)
Deutschkenntnisse (Required)

RequiredPreferred

Today

Für ein in der Abteilung „Kultur und Imagination“ des GWZO angesiedeltes, mehrbändiges Editionsprojekt zur Geschichte der Kunst in Ostmitteleuropa, das das kulturelle Erbe in der Region zwischen Adria, Ostsee und Schwarzem Meer in einer grenzübergreifenden, gesamteuropäischen Perspektive in den Blick nimmt, suchen wir zum 01.01.2027 eine/einen Mitarbeiter*in für das Fachlektorat (m/w/d) (bis TV-L EG 11, in Teilzeit 20 h/ Woche (50%), befristet auf 2 Jahre).

Ihre Aufgaben:

Koordination des fachlichen und sprachlichen Lektorats der vorliegenden Manuskripte,
Steuerung der Zusammenarbeit mit dem Autor*innen,
Redaktionelle Unterstützung bei der Erstellung der Bände 3 „Von der Hoch- zur Spätgotik“ und 4 „Von der Spätgotik zur Renaissance“ des o.g. Editions-/Wissenspool-Projektes,
Redaktionelle Bearbeitung und Zusammenführung der Literaturlisten,
Erstellung eines Personenregisters,
Erstellung eines Orts- und Objektregisters nach dem Vorbild der bisher vorliegenden Bände,
Unterstützung der Bildredaktion.

Ihre Qualifikation:

Abgeschlossenes Studium der Kunstgeschichte (Master), vorzugsweise mit einem Schwerpunkt auf die Kunstgeschichte des Mittelalters und der frühen Neuzeit
Idealerweise laufende oder geplante Promotion
Erste Erfahrungen in der Lektoratsarbeit
Strukturierte Arbeitsweise, hohe Selbstständigkeit, Proaktivität und Zuverlässigkeit
Sehr gute Kenntnisse deutscher Rechtschreibung und Grammatik
Interesse am östlichen Europa und am kunsthistorischen Forschungsprofil des GWZO

Wir bieten:

Hervorragende Arbeitsbedingungen in einem kreativen und motivierenden Arbeitsumfeld
Offene und teamorientierte Arbeitsatmosphäre, flache Hierarchien
Fachbezogene Weiterbildungsmöglichkeiten sowie Unterstützung bei der wissenschaftsnahen Weiterqualifizierung (z.B. Kompetenzerwerb für die Ausarbeitung eines Projektantrags)