RAA Mecklenburg-Vorpommern e. V.raa-mv.de
Honorarkraft als Sprachmittler*in (m/w/d)
- Standort
- Waren (Müritz)
- Remote
- Vor Ort
- Anstellungsart
- Freiberuflich
- Erfahrung
- Berufseinsteiger
- Bereich
- Andere
- Gehalt
- 30 bis 40 EUR/Stunde
- Bewerbungsfrist
- 15.11.2026
Anforderungen auf einen Blick
- Romanes (Erforderlich)
- Ukrainisch (Erforderlich)
- Russisch (Erforderlich)
- Deutsch (Erforderlich)
- Sprachmittlung (Wünschenswert)
- Erfahrung mit Geflüchteten (Wünschenswert)
- Reisebereitschaft (Erforderlich)
- Eigenes Fahrzeug (Wünschenswert)
ErforderlichWünschenswert
Heute
Die RAA Mecklenburg-Vorpommern e. V. ist ein politisch und konfessionell unabhängiger Träger und arbeitet seit über 25 Jahren konsequent an den aktuellen sozialen Herausforderungen unserer Gesellschaft. Sie ist als zentrale Anlaufstelle in den Bereichen Demokratiestärkung und Bildungsentwicklung in Mecklenburg-Vorpommern tief verwurzelt und bundes- und europaweit vernetzt. Mit einem einzigartigen Netzwerk von Engagierten aus Kitas, Schulen, Politik, Verwaltung, Wissenschaft und der Zivilgesellschaft wirkt die RAA in vielfältigen Projekten und Bildungsangeboten. Sie arbeitet mit einem Team aus hochqualifizierten Expert*innen als innovative Schnittstelle, als erfahrene Moderatorin und vertrauensvolle Beraterin mit Insiderwissen: immer nah am Menschen, immer mit Herzblut und immer mit Blick auf das große Ganze.
Die RAA beabsichtigt ab Dezember 2026 die Beauftragung einer Honorarkraft als Sprachmittlerin (m/w/d) im Projekt RomDialog. Schwerpunkt: Sprachmittlung für geflüchtete Romnja aus der Ukraine.
Das Projekt RomDialog setzt sich für die soziale Inklusion und gleichberechtigte Teilhabe geflüchteter Rom*nja aus der Ukraine in Mecklenburg-Vorpommern ein. Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf der Unterstützung von Menschen, die aufgrund ihrer Fluchtgeschichte, ihrer Lebenssituation oder bestehender Zugangsbarrieren von regulären Beratungs- und Unterstützungsangeboten nur schwer erreicht werden.
Um eine vertrauensvolle und möglichst barrierearme Kommunikation zu ermöglichen, sucht die RAA Mecklenburg-Vorpommern e. V. eine Honorarkraft für die Sprachmittlung, die insbesondere die aufsuchend tätigen Honorarkräfte (Sozialarbeiter*innen und Mütterpflegerinnen) bei Gesprächen, Beratungen und Begleitungen sprachlich unterstützt. Darüber hinaus können Einsätze bei Veranstaltungen und weiteren Angeboten des Projekts RomDialog erfolgen.
Der Einsatzzeitraum beginnt ab Dezember 2026 und läuft maximal bis Dezember 2027. Der Umfang der Honorartätigkeit beträgt in der Regel ca. 2–3 Stunden pro Einsatz. Zeitpunkt und Anzahl der Einsätze richten sich nach dem jeweiligen Bedarf. Die Terminplanung erfolgt flexibel und in enger Abstimmung mit dem Projektteam von RomDialog und den aufsuchenden Honorarkräften. Die Einsatzorte befinden sich in Mecklenburg-Vorpommern.
RAA Mecklenburg-Vorpommern e. V.
Ist das eure Stelle?
Sie ist online, aber mit begrenzter Reichweite. Schaltet kostenlos die volle Reichweite frei: Über 60.000 Menschen suchen bei baito jeden Monat Jobs mit Sinn.
Du meldest dich damit für unseren Newsletter für Arbeitgebende an. Abmelden jederzeit. Datenschutz
Gehalt für diese Stelle
Was denken andere über diese Stelle?
Stimme ab und sieh sofort, wie andere die Anforderungen, das Gehalt und mehr einschätzen.
Anonym: niemand sieht, wie Du abstimmst.
Was denken andere über diese Stelle?
Stimme ab und sieh sofort, wie andere die Anforderungen, das Gehalt und mehr einschätzen.
Anonym: niemand sieht, wie Du abstimmst.
